Poveste de Crăciun de Charles Dickens

“Poveste de Crăciun” (cunoscută și ca “Colindă de Crăciun”) de Charles Dickens este una dintre cele mai îndrăgite și cunoscute lucrări ale literaturii clasice engleze. Publicată pentru prima dată în anul 1843, această poveste a devenit sinonimă cu spiritul Crăciunului și transmite un mesaj puternic despre importanța generozității, compasiunii și transformării personale.

Povestea urmărește experiența lui Ebenezer Scrooge, un om de afaceri bătrân și zgârcit, care este vizitat de trei spirite ale Crăciunului — Spiritul Crăciunului Trecut, Spiritul Crăciunului Prezent și Spiritul Crăciunului Viitor. Aceste vizite sunt menite să-l trezească la realitatea aspră a naturii sale lipsite de sentimente și să-l îndemne la schimbare.

În cursul unei singure nopți, Scrooge călătorește împreună cu spiritele și revizuiește scene din propria viață, observând impactul negativ al acțiunilor sale asupra altora și singurătatea pe care și-a adus-o asupra lui însuși. Dickens folosește această narațiune ca o critică socială, evidențiind diferențele dintre clasele sociale ale timpului său și abordând probleme precum sărăcia și inegalitatea.

Povestea se încheie cu o notă de speranță, Scrooge devenind mai bun și mai generos, redescoperind bucuria Crăciunului și împărtășind-o cu cei din jur. “Poveste de Crăciun” este o remarcă asupra puterii redempției și a posibilității de schimbare indiferent de vârstă sau de greșelile din trecut.

Charles Dickens a scris această poveste nu doar ca o poveste îndrăgitoare pentru sărbători, ci și pentru a inspira o schimbare în societatea victoriană, subliniind că bunătatea și umanitatea sunt valori care ar trebui celebrate și practicate de toți, în toate zilele anului, nu doar în timpul sezonului festiv.

Acest text nu este doar un rezumat, ci și un comentariu asupra cărții, structurat ca un eseu. Aici vei găsi o fișă de lectură care îți prezintă pe scurt ale sale idei principale și personaje (la titlurile de ficțiune), uneori pe capitole. Este un ghid simplu și fain pentru a decide ușor dacă această carte te atrage.

Rezumatul cărții Poveste de Crăciun (Colindă de Crăciun)

Ebenezer Scrooge, un om de afaceri care lucrează într-un depozit din Londra, refuză să recunoască faptul că este Ajunul Crăciunului. Bob Cratchit, asistentul său, se înghesuie în biroul exterior și folosește o lumânare ca unică sursă de căldură. El nu poate adăuga cărbune la foc din cauza lui Scrooge. Fred, nepotul voios al lui Scrooge, se oprește la birou și îi face o invitație lui Scrooge să participe la cina de Crăciun cu el și cu noua sa soție. Scrooge refuză invitația, dar Fred nu o ia personal.

Scrooge refuză să doneze, dând vina pe săraci pentru presupusa lor lene. Dacă nu au bani, spune el, ar trebui să se ducă la azilul de muncă sau în închisorile pentru datornici, iar dacă nu vor face asta, ar trebui să moară și să reducă surplusul de populație. La sfârșitul zilei, el se plânge cu amărăciune că funcționarul său va dori, fără îndoială, concediu de sărbători și îl instruiește să ajungă la serviciu chiar mai devreme în ziua următoare.

În timp ce Scrooge se întoarce acasă și își petrece noaptea lângă foc, apare fantoma fostului său partener, Jacob Marley. Scrooge aude sunetul unor lanțuri zdrăngănitoare. Marley îl anunță pe Scrooge că lanțurile lui sunt mai grele și mai lungi decât ale lui Marley din cauza lanțurilor pe care și le-a creat în viață.

Marley s-a asigurat că Scrooge are o șansă de a-și schimba destinul. Trei spirite îl vor vizita pe parcursul următoarelor trei nopți și, dacă dorește să-și salveze sufletul, trebuie să le acorde atenție.

După ce se culcă, Scrooge se trezește în fața primei fantome, Fantoma Crăciunului trecut, un om care este deopotrivă tânăr și bătrân și al cărui cap arde cu flacăra memoriei. Fantoma îl duce pe Scrooge înapoi în timp, în tinerețea sa, unde întâlnește o versiune singuratică, dar veselă a lui însuși.

Asistă la formarea inițială a lui Scrooge sub conducerea unui om cumsecade care a asigurat fericirea și confortul personalului său. Fantoma lui Scrooge îi dezvăluie semnele timpurii ale avariției care, în cele din urmă, îi va alunga iubita și îl va condamna la o viață de singurătate. Imaginile cu sinele său mai tânăr îl fac pe Scrooge să simtă emoții pe care nu le-a mai simțit de când viața lui a fost consumată de bani.

Fantoma Crăciunului trecut îl aduce pe Scrooge înapoi în patul său. Fantoma Crăciunului Prezent, care apare ca Moș Crăciun așezat pe un tron al abundenței, îl trezește apoi pe Scrooge. Înainte de a-l duce pe Scrooge la casa Cratchit, fantoma îi oferă imagini ale bucuriei și compasiunii de Crăciun.

Tiny Tim, fiul cel mai mic, este mic și slab. Fantoma îl avertizează pe Scrooge că, dacă nu se schimbă viitorul, Tiny Tim va muri în decurs de un an. El folosește cârje și are proteze la picioare. Ulterior, lui Scrooge i se arată cina adunată acasă la nepotul său. Împreună cu prietenii săi, Fred se distrează.

Scrooge este subiectul unor glume din partea invitaților, iar soția lui Fred este destul de critică la adresa lui, dar Fred este mai înțelegător. După aceea, fantoma îl transportă pe Scrooge în mai multe locuri și îi dezvăluie cât de fericiți sunt oamenii de toate nivelurile sociale și economice de Crăciun. Fantoma a îmbătrânit în momentul în care ajung la destinație; durata sa de viață este de doar o zi.

După ce a doua fantomă dispare, Scrooge descoperă că ultima fantomă, care seamănă cu moartea, se apropie. I se arată o serie de episoade în care este martor la discuții cu persoane decedate de către Fantoma Crăciunului care va veni.

Nimeni nu părea să regrete că omul a murit. Tiny Tim a decedat de fapt în mica casă a familiei Cratchit, dar aceștia sunt hotărâți să-l păstreze în inimile lor și să urmeze exemplul pe care acesta li l-a dat. În cele din urmă, spiritul îl conduce pe Scrooge la un cimitir, unde i se arată propria sa piatră funerară.

Scrooge înțelege că el este cel care a decedat și că nimeni nu va observa. El se roagă de fantomă să spună că poate să-și schimbe cursul, promițând să pună în aplicare toate cunoștințele dobândite în trecut, prezent și viitor, precum și să respecte întotdeauna Crăciunul în inima lui.

Când Scrooge se trezește, descoperă că întreaga sa călătorie a durat doar o noapte și că ziua de Crăciun nu a fost ratată.

Ulterior Scrooge le oferă celor din familia Cratchit un curcan uriaș pentru cina de Ziua Recunoștinței. El face o donație enormă pentru a-i ajuta pe cei săraci atunci când dă peste una dintre persoanele amabile pe care le-a refuzat cu o zi înainte.

El se simte foarte bine în timp ce se află la cina nepotului său. Îi mărește salariul lui Bob Cratchit a doua zi. Ajută familia Cratchit și îl adoptă pe Tiny Tim ca pe propriul copil, asigurând supraviețuirea copilului. Scrooge își propune să își amintească de Crăciun în fiecare an, pentru tot restul vieții sale.

Cartea rămâne și astăzi una dintre cele mai apreciate cărți pentru copii, alături de titluri precum Copiii Căpitanului Grant de Jules Verne, Comoara din Insulă de Robert Louis Stevenson, Aventurile lui Tom Sawyer de Mark Twain, Cei Trei Mușchetari de Alexandre Dumas, Poveste de Crăciun de Charles Dickens sau Alice În Țara Minunilor de Lewis Carroll.

Citate din Poveste de Crăciun

Voi onora Crăciunul în inima mea și voi încerca să îl păstrez tot anul. Voi trăi în Trecut, în Prezent și în Viitor. Spiritele tuturor celor Trei se vor lupta în mine. Nu voi închide lecțiile pe care le vor preda.

 

Nu există nimic în lume atât de irezistibil de contagios ca râsul și buna dispoziție.

 

Este o ajustare corectă, echitabilă și nobilă a lucrurilor, faptul că, deși există infecție în boală și tristețe, nu există nimic în lume atât de irezistibil contagios ca râsul și buna dispoziție.

 

Nici un spațiu de regrete nu poate repara oportunitatea unei vieți folosite greșit.

Căci este bine să fim copii uneori, și niciodată mai bine ca de Crăciun, când puternicul său Fondator a fost El însuși copil.

Adaptări video

Cartea “A Christmas Carol” (în română “Poveste de Crăciun”) de Charles Dickens este una dintre cele mai adaptate opere literare din istorie, cu numeroase filme, seriale de televiziune, și producții de teatru bazate pe povestea lui Ebenezer Scrooge și vizitele fantomelor de Crăciun. Iată câteva dintre cele mai notabile adaptări video ale cărții:

• A Christmas Carol (1984) – Aceasta este o adaptare clasică pentru televiziune a poveștii, cu George C. Scott în rolul lui Ebenezer Scrooge. Filmul a fost foarte bine primit și este adesea considerat una dintre cele mai bune adaptări ale cărții.
• A Muppet Christmas Carol (1992) – Această adaptare a fost realizată cu personaje Muppets și a avut în rolul lui Scrooge pe Michael Caine. A oferit o abordare mai ușoară și comică a poveștii clasice.
• Scrooged (1988) – Acest film modern, cu Bill Murray în rolul principal, a adaptat povestea într-un context contemporan și umoristic. A fost o reinterpretare modernă și satirică a lui Ebenezer Scrooge.
• The Muppet Christmas Carol (1994) – Această versiune animată a fost produsă de Walt Disney Pictures și a păstrat atmosfera Muppet, dar cu Kermit Broscoiul în rolul lui Bob Cratchit.
• A Christmas Carol (2009) – Aceasta este o adaptare de animație CGI realizată de Robert Zemeckis, cu Jim Carrey interpretând mai multe roluri, inclusiv pe Scrooge și fantomele. A oferit efecte vizuale impresionante și a păstrat fidel povestea originală.

Acestea sunt câteva dintre adaptările video notabile ale cărții “Poveste de Crăciun” de Charles Dickens. Povestea lui Scrooge și lecțiile sale de generozitate și compasiune continuă să fie apreciate în fiecare sezon de Crăciun.

Despre Charles Dickens

Cumpără cartea Poveste de Crăciun (Colindă de Crăciun)

Poți cumpăra cartea Poveste de Crăciun de aici:

• Cumpără pe eMag
• Cumpără pe Libris

Acest text oferă un rezumat concis al cărții, sub forma unei recenzii esențiale, evidențiind ideile principale din carte. Dacă ți se pare interesant, merită să citești cartea integral pentru a prinde toate nuanțele și profunzimile gândirii autorului.

În acest eseu, am inclus un rezumat și o recenzie simplă a cărții, care scoate în evidență ideile principale și eventualele personaje marcante. Este ca o fișă de lectură care îți oferă un aperitiv literar: dacă îți stârnește interesul, cartea în întregime te așteaptă să explorezi toate nuanțele gândirii autorului. Pe scurt, este un comentariu care îți va lărgi orizonturile și îți va oferi o experiență de lectură îmbogățită!

Acum, poți să comanzi cartea pentru a o răsfoi acasă, să o asculți sub formă de carte audio, sau să o citești ca ebook  pdf.